Национальные особенности общения
О чем следует помнить, отправляясь за рубеж?
Руководствуйтесь девятью правилами для путешественников Генерального европейского управления по туризму:• Не забывайте, что в своей стране вы всего лишь обыкновенный гражданин среди миллионов сограждан, в то время как за границей вы — «русский» или «француз». По вашему поведению будут судить о вашей стране.• Если вам покажется, что за границей все хуже, чем на родине, всегда оставайтесь дома. А если покажется, что все лучше, не возвращайтесь на родину: у вас ее нет.
• За границей ведите себя спокойно.
• Не привлекайте внимания своей одеждой. Одеваться надо скромно, согласно общепринятым стандартам.
• Петь можно лишь тогда, когда вас об этом попросят.
• Не старайтесь отличиться там, где заведомо известно, что проиграете. Выиграв же, не слишком бурно выражайте свою радость.
• Помните о том, что красочные выражения вашего языка не всегда совпадают с иностранными в прямом переводе.
• Старайтесь разобраться в том, что вам не знакомо, что видите впервые.
• Не пытайтесь поучать, лучше учитесь сами.